Mal angenommen wir haben eine SubtableView namens 'attachmentView' mit den Spalten 'attachment' und 'filename', dann:
komment der folgende teil ins OnChange des 'attachment' feldes

OnAttachmentChanged("attachmentView", [jr_row])

und der letzte teil ins Skript

function OnAttachmentChanged(subtable, rowId) {
    const filename = document.getElementById(`${subtable}_attachment_${rowId}`).value.split('\\').pop();
    jr_set_subtable_value(subtable, rowId, "filename", filename);
}

Ja, hier ein Beispiel:

//In STV im Datei-Upload-Feld bei onChange:
sutableSetFieldnameToFieldOnRowAdd(this.id );

 //Code:
function sutableSetFieldnameToFieldOnRowAdd(id) {
    var st = 'UTA_DOKUMENTE';
	  var rid1 = id.charAt(id.length - 10);
    var rid2 = id.charAt(id.length - 11);
    var ridConcat = rid1 + rid2;
    var rid = isNaN(ridConcat) ? parseInt(rid1) : parseInt(ridConcat);
    var field = 'doc_title';
    var n = '#' + id.substr(0, id.length - 9) + '_showUploadedFile';
    var filename = jQuery(n).attr('title');
    jr_set_subtable_value(st, rid, field, filename);
}