Ja. Da habe ich nicht alles zusammenkopiert was relevant ist ...

<td><label for="files">E-Mail:</label></td>
<td><input type="file" id="files" name="files[]" multiple /></td>

let fileSelect = document.getElementById('files');

Ich teste den Zugriff aus JavaScript vom Browser aus. Eigentlich übermitteln wir das von einem Applikationsserver mittels Python.