Hallo Herr Ehrstein,
um es etwas zu präzisieren, das Ganze müsste so aussehen:

<?php

class className extends JobRouter\Engine\Runtime\PhpFunction\RuleExecutionFunction
{
	public function execute($rowId = null)
	{
		$this->toDo();
	}
	
	private function toDo()
	{
		// do Stuff
		// hier könnte man auch etwas returnen
	}
}
?>

Damit ist zum Einen toDo als Klassenmethode definiert und wird zum Anderen mit $this-> korrekt gecallt (weil $this impliziert, dass eine Methode der aktuellen Klasse gecallt wird).